A mini FESS műtét leggyakoribb indikációja (beavatkozást indokló tényezője) a krónikus melléküreg-gyulladás orrpolip nélküli formája. A diagnózist minden esetben orrendoszkópos vizsgálat és orrmelléküreg CT erősíti meg. Számos esetben a következményes betegségek és/vagy tünetek (krónikus középfülgyulladás, köhögés, krónikus hörghurut, tüdőasztma súlyosbodása vagy indulása stb.) teszik még inkább szükségessé a beavatkozást.
Egyéb kezelési lehetőségek
Krónikus rhinosinusitisben (orrmelléküreg-gyulladásban) gyakran konzervatív, gyógyszeres (elsősorban antibiotikus, valamint helyi szteroid) kezelés előzi meg a műtéti beavatkozást (Ld. lenti ábra) de ha az nem vezet gyógyuláshoz, illetve tartós tünetmentességhez, akkor sebészi beavatkozás indokolt a melléküregek szellőzésének helyreállítása és a gyulladásos termékek eltávolítása céljából.